L’origine du mot « budget »

Ce mot signifie de nos jours les prévisions de recettes et de dépenses. Mais le terme « budget » provient de l’ancien français « bougette » qui faisait référence, au Moyen-Age, à une bourse en cuir contenant la monnaie pour les dépenses quotidiennes. Lors de la guerre de Cent ans les français et les anglais ont aussi échangé des mots. Les anglais ont adopté le terme « bougette », transformé en « budget », avec la même signification et par extension il nommait aussi les finances du roi. Ce terme est revenu en France au XVIIIᶱ siècle pour désigner les finances anglaises avant d’avoir le sens qu’on lui connait aujourd’hui.
www.nymeo.com